MichalKids
PL EN CS

Ta wersja obowiązuje od 18.10.2026. Poprzednia wersja

Regulamin Usługi MichalKids

Wersja obowiązująca od 18 października 2026

1. Postanowienia ogólne

1.1. Niniejszy Regulamin określa zasady korzystania z aplikacji MichalKids ("Aplikacja", "Usługa"), dostępnej na telefony i tablety z systemem Android i iOS (iPhone), na komputery z systemem Windows (aplikacja dla dziecka) oraz przez przeglądarkę internetową.

1.2. Usługodawca: DevOps Jakub Pazdyga, ul. Powstańców Śląskich 57a, 44-361 Syrynia, NIP: 2220682818, REGON: 241415540.

1.3. Korzystanie z Aplikacji oznacza akceptację niniejszego Regulaminu w całości.

1.4. Aplikacja przeznaczona jest dla rodzin i służy do zapewnienia bezpieczeństwa dzieci przez ich rodziców lub opiekunów prawnych.

2. Definicje

3. Warunki korzystania z Usługi

3.1. Do korzystania z Aplikacji wymagane jest:

3.2. Rejestracja konta rodzica wymaga podania prawidłowego adresu e-mail i utworzenia hasła.

3.3. Dodanie urządzenia dziecka wymaga:

4. Funkcje Aplikacji

4.1. Aplikacja umożliwia:

4.2. Dokładność lokalizacji zależy od dostępności sygnału GPS, połączenia internetowego oraz warunków otoczenia. Aplikacja nie gwarantuje 100% dokładności lokalizacji.

5. Płatności i Subskrypcja

5.1. Aplikacja oferuje plan bezpłatny Free oraz plany płatne Standard i Premium. Każdy plan daje dostęp do funkcji oznaczonych dla niego w Cenniku. Funkcje dostępne w planie Free są dostępne także w planach płatnych.

5.2. Ceny planów płatnych zależą od kraju rodziny i są podane w Cenniku. Rodziny z Polski płacą w złotych, a rodziny z Republiki Czeskiej w koronach czeskich (Kč). W pozostałych krajach, w których prowadzimy sprzedaż (Litwa, Estonia), obowiązują ceny jak dla Polski, w złotych; przeliczenie na walutę rachunku wykonuje bank lub wydawca karty Użytkownika według własnego kursu. Jeżeli w chwili zakupu nie możemy przyjąć płatności w walucie kraju rodziny, pobieramy cenę z cennika polskiego w złotych – informujemy o tym przed złożeniem zamówienia.

5.3. Płatności są realizowane za pośrednictwem:

Dostępne metody zależą od kraju rodziny i są wyświetlane przed złożeniem zamówienia. Płatności PayU są dostępne wyłącznie w Polsce.

5.4. Nowi użytkownicy mogą skorzystać z 30-dniowego bezpłatnego okresu próbnego planu Premium. Po zakończeniu okresu próbnego konto automatycznie wraca do planu Free, chyba że użytkownik wykupi subskrypcję. Okres próbny nie wymaga podania danych karty i nie przechodzi sam w płatną subskrypcję.

5.5. Subskrypcja opłacona przez PayU lub Revolut obejmuje jeden okres rozliczeniowy (miesiąc lub rok) i nie odnawia się automatycznie – nie pobieramy kolejnych płatności bez działania Użytkownika. Aby przedłużyć dostęp, należy samodzielnie opłacić kolejny okres. Przed końcem opłaconego okresu przypominamy o tym e-mailem. Takiej subskrypcji nie trzeba anulować – wygasa z końcem opłaconego okresu.

5.6. Subskrypcja kupiona w Google Play lub App Store odnawia się automatycznie na zasadach danego sklepu. Anulować ją można wyłącznie w sklepie (Google Play → Płatności i subskrypcje → Subskrypcje; iPhone → Ustawienia → Twoje imię → Subskrypcje), najpóźniej przed końcem bieżącego okresu. Po anulowaniu dostęp do funkcji płatnych pozostaje aktywny do końca opłaconego okresu rozliczeniowego.

5.7. Ceny zawierają podatek VAT. Wiążąca jest cena, waluta i okres rozliczeniowy wyświetlone przed złożeniem zamówienia. Przy zakupie w Google Play lub App Store cenę i walutę ustala oraz wyświetla sklep.

5.8. Płatności obsługują operatorzy wymienieni w pkt 5.3. DevOps Jakub Pazdyga nie otrzymuje ani nie przechowuje danych kart płatniczych ani danych bankowych użytkowników — są one wprowadzane bezpośrednio u operatora płatności.

5.9. Jeżeli po zakończeniu opłaconego okresu kolejny okres nie zostanie opłacony, konto przechodzi na plan Free. Konto i dane rodziny pozostają; przestają być dostępne funkcje planu płatnego, a dane są przechowywane w okresach przewidzianych dla planu Free, opisanych w Polityce Prywatności (np. surowa historia lokalizacji jest w planie Free przechowywana krócej niż w planach płatnych). Opłacenie planu przywraca dostęp do jego funkcji; danych usuniętych lub przeniesionych do archiwum w czasie korzystania z planu Free nie odtwarzamy.

6. Realizacja zamówienia

6.1. Aktywacja subskrypcji następuje natychmiast po potwierdzeniu płatności przez operatora płatności (PayU, Revolut, Google Play lub App Store).

6.2. Po zakończeniu płatności użytkownik jest przekierowywany na stronę potwierdzenia w Aplikacji z informacją o statusie transakcji.

6.3. Dostęp do funkcji planu płatnego jest aktywowany w ciągu kilku sekund od potwierdzenia płatności przez operatora.

6.4. W przypadku niepowodzenia płatności użytkownik jest informowany na stronie potwierdzenia i może powtórzyć próbę płatności.

7. Prawo odstąpienia od umowy

7.1. Zgodnie z art. 27 Ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta, Użytkownik będący konsumentem ma prawo odstąpić od umowy w terminie 14 dni od jej zawarcia bez podawania przyczyny.

7.2. Plany Standard i Premium to usługa świadczona przez opłacony okres (miesiąc albo rok), a nie treść cyfrowa. Plan działa od razu po zakupie. Przy zakupie przez stronę michal.kids Użytkownik może – ale nie musi – zażądać rozpoczęcia usługi przed upływem terminu do odstąpienia od umowy (art. 21 ust. 2 Ustawy o prawach konsumenta). Robi to, zaznaczając przy płatności pole, w którym prosi o rozpoczęcie planu od razu i przyjmuje do wiadomości, że po pełnym wykonaniu usługi utraci prawo odstąpienia (dalej: żądanie). Brak żądania nie wpływa na zakup ani na działanie planu. Przy zakupie w Google Play żądania się nie składa. Plan kupiony w App Store sprzedaje Apple – odstąpienie i zwrot zgłasza się Apple (pouczenie, pkt 7.4); pkt 7.3 dotyczy pozostałych zakupów.

7.3. Prawo odstąpienia przysługuje w terminie 14 dni z pkt 7.1; rozpoczęcie usługi na żądanie Użytkownika nie skraca tego terminu. Prawo odstąpienia wygasa wcześniej tylko wtedy, gdy usługa zostanie w pełni wykonana przed jego upływem (art. 38 ust. 1 pkt 1), jeżeli Użytkownik zażądał jej rozpoczęcia i przyjął do wiadomości utratę prawa. Treść żądania wraz z datą i godziną Usługodawca potwierdza w wiadomości e-mail z potwierdzeniem zakupu.

Jeżeli Użytkownik odstąpi od umowy w tym terminie:

Jeżeli Usługodawca nie poinformował Użytkownika o prawie odstąpienia (art. 12 ust. 1 pkt 9 Ustawy o prawach konsumenta), Użytkownik nie ponosi kosztów usługi spełnionej do chwili odstąpienia (art. 36), a termin do odstąpienia wydłuża się zgodnie z art. 29 tej ustawy.

7.4. Pouczenie o prawie odstąpienia, sposób liczenia kwoty za dni i wzór formularza: michal.kids/odstapienie. Wzór nie jest obowiązkowy – wystarczy jednoznaczne oświadczenie, np. „Odstępuję od umowy”. Dane Usługodawcy do odstąpienia od umowy:

7.5. Zwrot płatności następuje w ciągu 14 dni od dnia otrzymania oświadczenia o odstąpieniu, przy użyciu takiej samej metody płatności, jakiej użył konsument:

8. Reklamacje

8.1. Reklamacje dotyczące działania Aplikacji lub płatności można składać:

8.2. Reklamacja powinna zawierać: opis problemu, dane kontaktowe użytkownika oraz oczekiwany sposób rozwiązania.

8.3. Odpowiedź na reklamację udzielana jest w terminie 14 dni kalendarzowych od dnia jej otrzymania.

9. Tryb Szkolny i Tryb Nocny

9.1. Tryb Szkolny i Tryb Nocny ograniczają rozpraszacze na telefonie dziecka w godzinach ustalonych przez Rodzica/Opiekuna. Nie są pełną blokadą urządzenia. Na iPhonie – po udzieleniu zgody na funkcję Czas przed ekranem – pozostałe aplikacje są zasłonięte systemową osłoną, a dostępne pozostają MichalKids oraz systemowe aplikacje Telefon i Wiadomości. Na Androidzie Aplikacja wyświetla pełnoekranowy ekran trybu, który utrudnia, ale nie uniemożliwia korzystania z innych aplikacji.

9.2. Funkcja SOS pozostaje dostępna w trakcie trybu.

9.3. Rodzic/Opiekun ponosi odpowiedzialność za konfigurację harmonogramów i może zakończyć tryb wcześniej za pomocą kodu PIN na telefonie dziecka.

9.4. MichalKids nie ponosi odpowiedzialności za skutki wynikające z nieprawidłowej konfiguracji harmonogramów.

10. Dystrybucja i aktualizacje

10.1. Aplikacja jest dostępna w Google Play (Android) i App Store (iPhone). Aplikację dla komputera dziecka z Windows pobiera się z panelu rodzica; aktualizuje się ona automatycznie.

10.2. Użytkownik jest odpowiedzialny za regularne aktualizowanie aplikacji na telefonie do najnowszej wersji.

11. Program Poleceń

11.1. MichalKids może w przyszłości uruchomić program poleceń. Jego pełne warunki — w tym ewentualne korzyści dla osób polecających, zasady uczestnictwa oraz zasady przyznawania — zostaną ogłoszone w Aplikacji oraz w odrębnym regulaminie w momencie uruchomienia programu.

11.2. Do czasu uruchomienia programu MichalKids nie oferuje ani nie nalicza żadnych nagród za polecenia. Zaproszenie znajomego do korzystania z Aplikacji nie wiąże się z żadną obietnicą nagrody.

11.3. Wyjątek – program beta. Osobom, które otrzymały od MichalKids wiadomość „Witaj w programie beta MichalKids”, dotrzymujemy zapowiedzi z tej wiadomości: (a) 3 miesiące planu Premium bez opłat – okres ten nie wymaga karty i nie przechodzi sam w płatną subskrypcję; (b) 10% zniżki na pierwszy plan roczny, realizowane zwrotem 10% zapłaconej ceny w ciągu 14 dni od zakupu; (c) miesiąc planu Premium bez opłat za każdego testera, który dołączył do programu beta z linku polecającego tej osoby. Aby skorzystać, wystarczy napisać na support@michal.kids z adresu, na który przyszła wiadomość.

12. Obowiązki Użytkownika

12.1. Użytkownik zobowiązuje się do:

12.2. Rodzic/Opiekun ponosi pełną odpowiedzialność za sposób wykorzystania danych uzyskanych za pośrednictwem Aplikacji.

13. Ochrona danych osobowych

13.1. Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych znajdują się w Polityce Prywatności.

13.2. Dane osobowe są przetwarzane zgodnie z RODO na podstawach prawnych wskazanych w Polityce Prywatności. Samo korzystanie z Aplikacji nie zastępuje zgody tam, gdzie zgoda jest wymagana.

13.3. Dane lokalizacyjne dzieci są szczególnie chronione i dostępne wyłącznie dla upoważnionych członków rodziny.

14. Ograniczenie odpowiedzialności

14.1. Aplikacja jest narzędziem wspomagającym opiekę nad dzieckiem i nie zastępuje bezpośredniego nadzoru rodzicielskiego.

14.2. Nie ponosimy odpowiedzialności za:

14.3. Maksymalna odpowiedzialność ograniczona jest do wysokości opłat uiszczonych przez Użytkownika w ramach subskrypcji.

14.4. Ograniczenia i wyłączenia odpowiedzialności z pkt 14.2 i 14.3 nie mają zastosowania w zakresie, w jakim przepisy prawa nie pozwalają ograniczyć lub wyłączyć odpowiedzialności, w szczególności wobec konsumentów.

15. Własność intelektualna

15.1. Aplikacja, jej kod źródłowy, grafika, logo i inne elementy są chronione prawem autorskim.

15.2. Użytkownik otrzymuje nieodpłatną, ograniczoną licencję na korzystanie z Aplikacji zgodnie z jej przeznaczeniem.

15.3. Zabronione jest kopiowanie, modyfikowanie, dekompilowanie lub rozpowszechnianie Aplikacji bez pisemnej zgody.

16. Rozwiązanie umowy

16.1. Użytkownik może w każdej chwili zażądać usunięcia konta (sposoby opisuje pkt 10 Polityki Prywatności). Usunięcie konta skutkuje:

16.2. Usunięcie konta nie anuluje subskrypcji kupionej w Google Play lub App Store – należy ją anulować w sklepie (pkt 5.6).

16.3. Zastrzegamy prawo do zawieszenia lub usunięcia konta Użytkownika w przypadku naruszenia niniejszego Regulaminu.

17. Zmiany Regulaminu

17.1. Zastrzegamy prawo do zmiany niniejszego Regulaminu.

17.2. O istotnych zmianach Użytkownicy zostaną powiadomieni z 14-dniowym wyprzedzeniem poprzez aplikację lub e-mail.

17.3. Kontynuowanie korzystania z Aplikacji po wejściu zmian w życie oznacza akceptację nowej wersji Regulaminu.

17.4. Nowa wersja Regulaminu jest dostępna pod adresem michal.kids/terms od dnia zawiadomienia o zmianie. Poprzednie wersje pozostają dostępne pod tym samym adresem (odnośnik „Poprzednia wersja”).

17.5. Użytkownik, który nie akceptuje zmian, może przed dniem ich wejścia w życie rozwiązać umowę, usuwając konto (pkt 16).

18. Postanowienia końcowe

18.1. Regulamin podlega prawu polskiemu. Wybór prawa nie pozbawia konsumenta ochrony przyznanej mu przez bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa państwa jego zwykłego pobytu.

18.2. Spory rozstrzyga sąd właściwy według przepisów powszechnie obowiązujących. Konsument może wytoczyć powództwo także przed sądem miejsca swojego zamieszkania.

18.3. Jeżeli jakiekolwiek postanowienie Regulaminu zostanie uznane za nieważne, pozostałe postanowienia pozostają w mocy.

18.4. Regulamin jest dostępny w języku polskim, czeskim i angielskim. Dla konsumentów z Republiki Czeskiej wiążąca jest wersja czeska; w pozostałych przypadkach wiążąca jest wersja polska, a wersja angielska ma charakter informacyjny.

19. Kontakt

W razie pytań dotyczących niniejszego Regulaminu, prosimy o kontakt:

DevOps Jakub Pazdyga ul. Powstańców Śląskich 57a, 44-361 Syrynia E-mail: support@michal.kids Telefon: +48 882 523 915 Strona: https://michal.kids

© 2026 MichalKids · Strona główna · Blog · Prywatność · Regulamin

Android · iOS